ProtoBee: hierarchical classification and annotation of the honey bee proteome