ProtoNet 6.0: organizing 10 million protein sequences in a compact hierarchical family tree